by 青禾在路上
<p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">从文学出发，谈论阅读、电影、艺术和生活。<br /></p>
Language
🇨🇳
Publishing Since
3/2/2024
Email Addresses
1 available
Phone Numbers
0 available
April 13, 2025
<p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">“这是一部史诗般的家庭传奇。”继《大师》之后，科尔姆·托宾在这部《魔术师》中以托马斯·曼为原型，深入挖掘其成长历程、感情经历、同性欲望、家庭责任的矛盾、政治立场的变化等，展现个体在时代洪流中的孤独。《魔术师》以克制的语言包裹炽烈的情感，在历史与虚构的交界处雕刻人性的复杂图谱。</p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">本期节目青禾与帕比基于《魔术师》展开对谈，话题涉及：托宾的个人经历及性格特点、《魔术师》的写作线索、托马斯·曼的情感经历、妻子卡提娅对托马斯·曼的重要作用、全家对情感的开放态度、托马斯·曼与诺贝尔文学奖、战争机器启动时普通民众的反应、托马斯·曼对待战争的态度以及和哥哥的政见分歧等。主播还讨论了对书名《魔术师》的理解、文学作品中真实经历和虚构情节的结合、托马斯·曼的“旅居”经历，最后借由非虚构作品《文学之冬》分享了对托马斯·曼更深入和立体的理解。</p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">科尔姆·托宾是爱尔兰当代著名作家，文本以简约、冷静的笔触著称，摒弃浮华修辞，用节制的情感表达传递复杂人性。科尔姆·托宾擅长描写爱尔兰社会、移居他乡者的生活、个人身份与性取向的探索与坚持，主要作品包括：《魔术师》、《大师》、《布鲁克林》、《长岛》、《黑水灯塔船》、《诺拉·韦伯斯特》和《马利亚的自白》等，近几年均由上海译文出版社出版。</p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal"><img data-key="0" src="http://imagev2.xmcdn.com/storages/4365-audiofreehighqps/97/30/GKwRIW4L0MC0AAIfRwOV-Gm-.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" alt="" data-origin="http://imagev2.xmcdn.com/storages/4365-audiofreehighqps/97/30/GKwRIW4L0MC0AAIfRwOV-Gm-.jpg?op_type=0" data-large="http://imagev2.xmcdn.com/storages/4365-audiofreehighqps/97/30/GKwRIW4L0MC0AAIfRwOV-Gm-.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-large-width="750" data-large-height="1123.5483870967741" data-preview="http://imagev2.xmcdn.com/storages/4365-audiofreehighqps/97/30/GKwRIW4L0MC0AAIfRwOV-Gm-.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_small" data-preview-width="140" data-preview-height="209.7290322580645"><br></p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">【本期时间轴】<br>00:14科尔姆·托宾的基本信息、写作特点及主要文学作品<br>04:53《魔术师》的故事梗概<br>06:02创作背景与总体观感<br>①文体：介于人物传记与小说之间的“历史人物小说”<br>②“史料+虚构”的内容组织方式<br>③读《魔术师》的时候，我读到了什么？<br>④《魔术师》人物众多但不复杂<br>⑤阅读观感<br>⑥《魔术师》的推荐人群<br>18:46《魔术师》的写作线索<br>①全书融入了托马斯·曼的主要作品创作背景<br>②失败的同性情感经历和他爱过的三个克劳斯<br>③托马斯和海因里希的关系<br>④托马斯·曼与卡提娅各自的原生家庭<br>42:40人物及情节分享<br>①托马斯·曼对待战争的态度，以及家庭成员的分道扬镳<br>②《魔术师》与《西线无战事》、《白日尽头》关于一战背景的对照<br>③托马斯·曼的“旅居”（逃亡经历）<br>④战争机器启动时普通民众的反应<br>⑤托马斯·曼获得诺奖的具体经历和心理活动<br>⑥妻子卡提娅成就了托马斯曼，也守护了这个家<br>⑦托马斯的全员松弛感家庭（对感情和婚姻的开放态度）<br>⑧托宾通过对话展现家庭内部轻松幽默的氛围<br>⑨长子克劳斯的去世为托马斯家庭带来创伤和冲击<br>82:48议题之一：怎么理解书名《魔术师》？<br>84:35议题之二：阅读传记小说是否会纠结内容的真实性和虚构？<br>92:52议题之三：结合相关题材的《文学之冬》，是否有对托马斯·曼更深入的理解？<br>102:46结束语：推荐读者结合《魔术师》和《文学之冬》，塑造托马斯·曼在自己心目中的“独有”形象<br></p><span><br></span><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">【《错落有致》整理的主要人物关系图】<br></p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal"><img data-key="1" src="http://imagev2.xmcdn.com/storages/58f1-audiofreehighqps/52/B2/GKwRIasL0MBQAADywwOV-ErI.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" alt="" data-origin="http://imagev2.xmcdn.com/storages/58f1-audiofreehighqps/52/B2/GKwRIasL0MBQAADywwOV-ErI.jpg?op_type=0" data-large="http://imagev2.xmcdn.com/storages/58f1-audiofreehighqps/52/B2/GKwRIasL0MBQAADywwOV-ErI.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-large-width="750" data-large-height="794.9101796407186" data-preview="http://imagev2.xmcdn.com/storages/58f1-audiofreehighqps/52/B2/GKwRIasL0MBQAADywwOV-ErI.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_small" data-preview-width="140" data-preview-height="148.38323353293413"><br></p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica, Arial, sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">【本期提及】<br>书籍：<br>《大师》、《黑水灯塔船》、《布鲁克林》、《长岛》（[爱尔兰] 科尔姆·托宾）<br>《布登勃洛克一家》、《死于威尼斯》、《魔山》、《浮士德博士》（[德] 托马斯·曼）<br>《洛丽塔》（[美] 弗拉基米尔·纳博科夫）<br>《尤利西斯》（[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯）<br>《情人》（[法] 玛格丽特·杜拉斯）<br>《西线无战事》（[德] 埃里希·玛丽亚·雷马克）<br>《白日尽头》（[德] 燕妮·埃彭贝克）<br>《文学之冬》（[德] 乌维·维特施托克）<br>播客：<br>《边角聊》：《文学之冬》：纳粹上台之际的生死抉择<br>《痴人之爱》：《魔术师》与柜子里的托马斯·曼<br>《以读攻读》：集权、迫害与流亡，纳粹统治下的文学生死录<br>【BGM】<br>片头曲：André Rieu - You Can't Be True, Dear - Du kannst nicht treu sein (德国民歌《你不可能是真的，亲爱的》)<br>片尾曲：瓦格纳 - 女武神 (第三幕选曲)<br></p><span><br></span>
March 24, 2025
<p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;">本期节目嘉宾是杭州普通读者书店的主理人、太宰治《小丑之花》新译本的译者韩钊老师。<br>韩钊老师分享了经营书店的体验，机缘巧合成为一名日语文学翻译的过程，以及通过这本《小丑之花》如何更全面地理解太宰治。此外，韩钊老师还为我们介绍了日本文学的整体概况，如何理解日本文学中畸形的爱恋，以及如何正确理解日本文化中的物哀。<br>欢迎各位朋友就《小丑之花》、太宰治或日本文学的话题在留言区互动！<br></p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal"><img data-key="0" src="http://imagev2.xmcdn.com/storages/41c0-audiofreehighqps/5B/46/GAqh_aQLtxIGAAIUPwOFHHpQ.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" alt="" data-origin="http://imagev2.xmcdn.com/storages/41c0-audiofreehighqps/5B/46/GAqh_aQLtxIGAAIUPwOFHHpQ.jpg?op_type=0" data-large="http://imagev2.xmcdn.com/storages/41c0-audiofreehighqps/5B/46/GAqh_aQLtxIGAAIUPwOFHHpQ.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-large-width="750" data-large-height="1068.467336683417" data-preview="http://imagev2.xmcdn.com/storages/41c0-audiofreehighqps/5B/46/GAqh_aQLtxIGAAIUPwOFHHpQ.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_small" data-preview-width="140" data-preview-height="199.44723618090453"><br></p>【本期时间轴】<br>00:19介绍太宰治《小丑之花》新译本的译者韩钊老师<br>00:47韩钊老师的杭州“普通读者”书店经营及翻译“出道”经历<br>06:12从读书会到日文翻译首秀<br>11:49从翻译《雪国》到《小丑之花》<br>15:43译者在文化差异中的“桥接”作用<br>19:22译者、读者、责编对待“注解”的不同态度<br>22:59探讨日本文学翻译中的文化差异与背景缺失<br>26:00从《小丑之花》看太宰治的内心世界<br>30:42全面理解太宰治：悲伤的喜剧演员与强烈的创作意识<br>35:56川端康成与太宰治的文学价值观冲突<br>39:29太宰治的自杀经历与青少年阅读引导<br>46:13太宰治的复杂情感“逻辑”<br>51:33太宰治的自杀倾向与文学创作的关系<br>56:06无赖派的形成背景与太宰治的代表地位<br>01:00:28日本文学中的私小说传统和演变<br>01:05:10太宰治作品中的消极与积极<br>01:10:28翻译工作与日常生活安排如何实现平衡？<br>01:15:36如果太宰治还活着，你想对他说什么？<br>01:17:08翻译中准确性和风格的把握<br>01:24:22日本文学的概况及其受西方影响的讨论<br>01:32:21当代日本女作家及其文学影响力<br>01:37:21日本与韩国文学中的温情与批判<br>01:43:54如何理解日本文学中的独特审美与情感表达？<br>01:49:21日本文化中的物哀及其与中华文化的关系<br>01:53:27华语文学在日本的翻译及接受情况<br>01:59:06太宰治的女儿们作为小说家在日本文学中的地位<br>02:00:06结语及期待<br>【本期提及】<br>书籍：<br>《小丑之花》（[日]太宰治，韩钊 译）<br>《狐狸》（[荷]杜布拉夫卡·乌格雷西奇）<br>《雪国》（[日]川端康成）<br>《风饶之海》、《天人五衰》、《春雪》、《奔马》、《晓寺》（[日]三岛由纪夫）<br>《御伽草纸》、《人间失格》（[日]太宰治）<br>《群魔》（[俄]费·陀思妥耶夫斯基）<br>《且听风吟》（[日]村上春树）<br>《痴人之爱》、《春琴抄》（[日]谷崎润一郎）<br>《强风吹拂》、《编舟记》、《哪啊哪啊神去村》（[日]三浦紫苑）<br>《作为方法的中国》（[日]沟口雄三）<br>《光之领地》（[日]津岛佑子）<br>【BGM】<br>中島ノブユキ - 人間失格～メインテーマ～<br><span><br></span><br>
March 8, 2025
<p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">正式过个节！本期节目请到汤汤一起来分享两部女性题材小说——《请照顾好我妈妈》和《关于女儿》，深入剖析母女关系、女性在家庭与社会中的角色及其面临的挑战等。</p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">这两部韩国文学作品，展现了女性如何在不同文化背景下寻觅自我身份，强调了对女性多样性的理解和尊重，呼吁超越传统角色期待，将女性视为独立个体。本次讨论触及养老、女性自主权及代际沟通等深刻议题，强调关注和支持女性应成为日常行动，而非仅限于特定节日，以此传达了持续关注和支持女性的重要性。</p><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;" data-flag="normal">欢迎各位朋友就《请照顾好我妈妈》和《关于女儿》，或日常关注的女性话题在留言区互动！</p><img data-key="0" src="http://imagev2.xmcdn.com/storages/d707-audiofreehighqps/5A/F8/GAqh4zILoWyGABfCmwN3I3fW.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" alt="" data-origin="http://imagev2.xmcdn.com/storages/d707-audiofreehighqps/5A/F8/GAqh4zILoWyGABfCmwN3I3fW.jpg?op_type=0" data-large="http://imagev2.xmcdn.com/storages/d707-audiofreehighqps/5A/F8/GAqh4zILoWyGABfCmwN3I3fW.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_large" data-large-width="750" data-large-height="570.6071757129715" data-preview="http://imagev2.xmcdn.com/storages/d707-audiofreehighqps/5A/F8/GAqh4zILoWyGABfCmwN3I3fW.jpg!op_type=4&device_type=ios&upload_type=attachment&name=mobile_small" data-preview-width="140" data-preview-height="106.51333946642134"><p style="color:#333333;font-weight:normal;font-size:16px;line-height:30px;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;hyphens:auto;text-align:justify;">【本期时间轴】<br>00:03借由交流两部女性文学作品共度三八妇女节<br>01:41《请照顾好我妈妈》故事梗概及作者申京淑的基本资料、写作契机<br>04:17《请照顾好我妈妈》吸引读者的主要原因<br>09:35像水井一样被忽视和遗忘的母亲<br>21:54重视读书和守住家庭是她唯一能为子女做的<br>25:50母亲对大儿子的深厚感情<br>31:52注定会失踪的妈妈<br>36:31《关于女儿》是另一个时代的另一种母女形态<br>43:09接受教育已经不再能够和体面工作对应起来<br>49:50女性为什么不能当丧主<br>51:03要不要站出来<br>56:50母女间的期待与现实中多重挑战的错位<br>01:10:06对女性的日常理解和尊重<br>【本期提及】<br>书籍：<br>《明亮的夜晚》（[韩]崔恩荣）<br>【本期彩蛋】<br>电影《出走的决心》片段<br></p><span><br></span><br>
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at [email protected] for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.