by Woonnok 운녹
저와 함께 노래로 이야기로 감성있게 중국어를 공부해봐요! 중국어도 배우고 감성도 채우는 시간:) 초중고 중국 유학 연세대학교 중어중문학과 졸업 면세점 해외영업 4년 근무 + 통번역, 어린이중국어교육 경험 Business: [email protected] Instagram: @woon_nok Youtube: @감성중국어MellowChinese
Language
🇰🇷
Publishing Since
9/15/2024
Email Addresses
1 available
Phone Numbers
0 available
April 15, 2025
<p>안녕하세요, 감성중국어 입니다. </p><p>어느덧 봄이 성큼 찾아왔네요~</p><p>청취자분들 모두 봄을 잘 만끽하고 계신가요?</p><p>봄이 오면 더 감성적이게 되고 그래서 감성중국어와도 더 잘어울리지 않나 혼자 생각해봅니다~</p><p>이번에 준비한 곡은 <말할 수 없는 비밀>의 주제곡입니다. </p><p>오래되었지만 너무 유명한 노래이고 애정하는 노래인데요,</p><p>몇달 전에 한국판 영화가 나오기도 해서 한번 가져와봤습니다. </p><p>영화의 명대사와 어떻게 하면 조금 더 대만스러운 발음을 할 수 있는지 저만의 소소한 꿀팁까지 소개해봅니다. </p><p>그럼 이번에도 모두 편안하게 들어주세요:)</p><p><br></p><p>[원곡 가사]</p><p>冷咖啡离开了杯垫</p><p>我忍住的情绪在很后面</p><p>拼命想挽回的从前</p><p>在我脸上依旧清晰可见</p><p>最美的不是下雨天</p><p>是曾与你躲过雨的屋檐</p><p>回忆的画面 在荡着秋千</p><p>梦开始不甜</p><p>你说把爱渐渐放下会走更远</p><p>又何必去改变 已错过的时间</p><p>你用你的指尖阻止我说再见</p><p>想象你在身边 在完全失去之前</p><p>你说把爱渐渐放下会走更远</p><p>或许命运的签 只让我们遇见</p><p>只让我们相恋这一季的秋天</p><p>飘落后才发现 这幸福的碎片</p><p>要我怎么捡</p><p>冷咖啡离开了杯垫</p><p>我忍住的情绪在很后面</p><p>拼命想挽回的从前</p><p>在我脸上依旧清晰可见</p><p>最美的不是下雨天</p><p>是曾与你躲过雨的屋檐</p><p>回忆的画面 在荡着秋千</p><p>梦开始不甜</p><p>你说把爱渐渐放下会走更远</p><p>又何必去改变 已错过的时间</p><p>你用你的指尖阻止我说再见</p><p>想象你在身边 在完全失去之前</p><p>你说把爱渐渐放下会走更远</p><p>或许命运的签 只让我们遇见</p><p>只让我们相恋这一季的秋天</p><p>飘落后才发现 这幸福的碎片</p><p>要我怎么捡</p>
April 2, 2025
<p>안녕하세요, 감성중국어 입니다.</p><p>이번에는 게스트 에피소드를 갖고 왔는데요,</p><p>감성중국어의 두번째 게스트는 바로 저의 제일 친한 친구인 '윗미'(가명) 입니다. </p><p>저의 베프 윗미님은 저와 대학교 같은과 동창인데요, 현재 화장품 기업에서 해외영업을 담당하고 있습니다.</p><p>찐친과 함께 녹음을 하니 제 목소리가 평상시 대비 톤이 아주 높아졌는데요,</p><p>그만큼 즐거운 대화를 나눴으니 청취자분들께서도 재밌게 들어주셨으면 좋겠습니다. </p><p>윗미님과 함께 중국 거주 경험, 문화 차이, 중국 친구들과 관계를 유지하는 법, 중국어 관련 커리어 등에 대해 이야길 나눴는데요,</p><p>중국/중국어에 관심있는 분들께는 도움이 될만한 이야기들도 많을것 같습니다. </p><p>그럼 이번에도 편안하게 재밌게 들어주세요!:) </p>
March 26, 2025
<p>안녕하세요, 감성중국어 입니다. </p><p>요즘들어 부쩍 한국에서 대만 영화를 많이 리메이크하는것 같아요. </p><p><청설>, <말할 수 없는 비밀>, <그시절 우리가 좋아했던 소녀>까지..등등</p><p>그래서 오늘은 제가 정말 그동안 아껴두었던 <그 시절 우리가 좋아했던 소녀>의 주제곡을 갖고와봤습니다!</p><p>노래 가사 해석 전에 영화 명대사도 한번 이야기해봤는데요,</p><p>이번 에피소드도 편안하게 재밌게 들어주세요~</p><p><br></p><p>[원곡 가사]</p><p>又回到最初的起点 记忆中你青涩的脸</p><p>我们终于来到了这一天</p><p>桌垫下的老照片 无数回忆连结</p><p>今天男孩要赴女孩最後的约</p><p><br></p><p>又回到最初的起点 呆呆地站在镜子前</p><p>笨拙系上红色领带的结</p><p>将头发梳成大人模样 穿上一身帅气西装</p><p>等会儿见你一定比想像美</p><p><br></p><p>好想再回到那些年的时光</p><p>回到教室座位前後 故意讨你温柔的骂</p><p>黑板上排列组合 你舍得解开吗</p><p>谁与谁坐 他又爱着她</p><p><br></p><p>那些年错过的大雨 那些年错过的爱情</p><p>好想拥抱你 拥抱错过的勇气</p><p>曾经想征服全世界 到最後回首才发现</p><p>这世界滴滴点点全部都是你</p><p><br></p><p>那些年错过的大雨 那些年错过的爱情</p><p>好想告诉你 告诉你我没有忘记</p><p>那天晚上满天星星 平行时空下的约定</p><p>再一次相遇我会紧紧抱着你 紧紧抱着你</p><p><br></p><p>又回到最初的起点 呆呆地站在镜子前</p><p>笨拙系上红色领带的结</p><p>将头发梳成大人模样 穿上一身帅气西装</p><p>等会儿见你一定比想像美</p><p><br></p><p>好想再回到那些年的时光</p><p>回到教室座位前後 故意讨你温柔的骂</p><p>黑板上排列组合 你舍得解开吗</p><p>谁与谁坐 他又爱着她</p><p><br></p><p>那些年错过的大雨 那些年错过的爱情</p><p>好想拥抱你 拥抱错过的勇气</p><p>曾经想征服全世界 到最後回首才发现</p><p>这世界滴滴点点全部都是你</p><p><br></p><p>那些年错过的大雨 那些年错过的爱情</p><p>好想告诉你 告诉你我没有忘记</p><p>那天晚上满天星星 平行时空下的约定</p><p>再一次相遇我会紧紧抱着你 紧紧抱着你</p><p><br></p><p>那些年错过的大雨 那些年错过的爱情</p><p>好想拥抱你 拥抱错过的勇气</p><p>曾经想征服全世界 到最後回首才发现</p><p>这世界滴滴点点全部都是你</p><p><br></p><p>那些年错过的大雨 那些年错过的爱情</p><p>好想告诉你 告诉你我没有忘记</p><p>那天晚上满天星星 平行时空下的约定</p><p>再一次相遇我会紧紧抱着你 紧紧抱着你</p>
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at [email protected] for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.
