by The Korea Herald
<p>영문 시사뉴스를 쉽게 설명해주는 코리아헤럴드 팟캐스트. 영어신문을 통해 새로운 데일리 뉴스와 영어 학습을 동시에.</p><p><br /></p>
Language
🇺🇲
Publishing Since
8/9/2013
Email Addresses
1 available
Phone Numbers
0 available
April 20, 2025
<p>Trump’s imminent drug tariffs spark alarm in Korean pharma</p><p>진행자: 김혜연, Chelsea Proctor</p><p>기사 요약: 의약품 관세에 대해서 관세 부과를 확정짓지 않은 트럼프, 곧 발표 예고에 예의주시 중인 한국 제약 바이오 업계</p><p><br></p><p>[1] US President Donald Trump announced Tuesday that his administration will soon impose tariffs on imported pharmaceuticals, which had previously been exempt from major "reciprocal" tariff measures, raising alarm across Korea’s pharmaceuticals and biotech industries.</p><p>*exempt 면제하다[받다]</p><p>*raise alarm 경보를 울리다, 비상 사태가 되다</p><p><br></p><p>[2] According to multiple foreign news outlets, Trump made the statement during a dinner hosted by the National Republican Congressional Committee in Washington. There, he suggested that pharmaceuticals companies would likely "relocate operations" to the US, given the size and importance of the American market.</p><p>*statement 성명, 진술, 서술</p><p>*relocate 이전[이동]하다</p><p><br></p><p>[3] The US is Korea’s largest export destination for pharmaceutical products, making the industry particularly sensitive to such policy changes. Data from the Korea Customs Service shows that Korean pharmaceutical exports to the US reached $1.51 billion last year, a 50 percent increase from $1 billion the year before. The US accounted for 18 percent of Korea’s total pharmaceutical exports during this period.</p><p>*account for 설명하다, 처리하다</p><p><br></p><p>[4] Industry experts believe any new pharmaceutical tariffs are likely to be phased in gradually rather than implemented abruptly. “While being a massive market, the US is also heavily reliant on foreign pharmaceuticals, which limits its ability to impose aggressive tariffs overnight,” a senior official in Korea's biopharmaceuticals industry said.</p><p>*phased (일의 진행을) 단계적으로 하다</p><p>*abruptly 갑자기, 불쑥, 뜻밖에</p><p><br></p><p>연관 기사: https://www.koreaherald.com/article/10462330</p><p>[코리아헤럴드 팟캐스트 구독]</p><p>아이튠즈(아이폰):https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2</p><p>네이버 오디오 클립(아이폰, 안드로이드 겸용): https://audioclip.naver.com/channels/5404</p><p>팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638</p>
April 16, 2025
<p>Ikea Korea launches first Seoul store, bolsters 'omnichannel' presence</p><p>진행자: 김혜연, Chelsea Proctor</p><p>기사 요약: 한국에서 6번째, 서울에서는 최초로 개점하는 이케아 강동점, 옴니채널 전략으로 온오프라인 소비자 동시 공략</p><p><br /></p><p>[1] Ikea Korea announced that it would open its first store in Seoul, Ikea Gangdong, on Thursday, while unveiling plans to ramp up investment to better meet the needs of Korean consumers.</p><p>*unveil (새로운 계획·상품 등을) 발표하다</p><p>*ramp up 강화하다, 늘리다</p><p><br /></p><p>[2] “Koreans have a strong interest in home furnishing products, and the country is one of the most active markets for online purchases of our products,” said Isabel Puig, CEO and chief sustainability officer of Ikea Korea, at a preopening press event Friday. “Next year, we plan to invest 30 billion won in automation systems at our Gwangmyeong and Goyang locations, and will continue to invest in enhancing our operations across the country.”</p><p>*automation 자동화</p><p>*enhance (가치·지위를) 높이다, 향상시키다</p><p><br /></p><p>[3] With around 52 percent of home furnishing products in Korea now being sold online, Ikea Korea sees strong demand for a seamless, cross-channel shopping experience. “Ikea Gangdong was designed with Korean shoppers in mind — those who want to see and touch products in person, and then confirm or purchase them online, or vice versa,” Puig explained.</p><p>*cross-channel 경로를 오가는</p><p>*vice versa 그 역[반대]도 마찬가지일 경우 쓰는 표현</p><p><br /></p><p>[4] The store showcases over 7,400 products in showrooms, with around 3,700 items available for direct in-store purchase. Drawing from onsite research that included in-home visits to local Gangdong-gu residents, the store features 44 curated room sets tailored to single-person households, couples and families.</p><p>*draw from …에서 끌어 내다.</p><p>*tailor to …에 맞게 만들다.</p><p><br /></p><p>연관 기사: https://www.koreaherald.com/article/10463569</p><p><br /></p><p><strong>[코리아헤럴드 팟캐스트 구독]</strong></p><p><strong>아이튠즈(아이폰):https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2</strong></p><p><strong>네이버 오디오 클립(아이폰, 안드로이드 겸용): https://audioclip.naver.com/channels/5404</strong></p><p><strong>팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638</strong></p>
April 13, 2025
<p>진행자: 박준희, Elise Youn </p><p>Scandal-plagued stars step back into spotlight</p><p>기사 요약: 가스라이팅 논란에 휩싸인 서예지, '버닝썬' 사건에 연루된 남편 때문에 활동을 중단한 배우 박한별, '상습 마약 투약 혐의' 유아인 등, 논란 속에서도 속속 복귀 중.</p><p><br></p><p>[1] A wave of once-disgraced South Korean celebrities are returning to the spotlight following high-profile public blowups.</p><p><strong>* wave of something: ~의 급증</strong></p><p><strong>* disgraced: 망신을 당한</strong></p><p><strong>* spotlight: 이목</strong></p><p><strong>* blowup: 파열, 폭발</strong></p><p><br></p><p>[2] Actor Seo Ye-ji recently appeared on TV for the first time since stepping away from the public eye following a series of media firestorms.</p><p><strong>* step away from: ~로 부터 멀어지다</strong></p><p><strong>* public eye: 대중의 시선</strong></p><p><strong>* a series of: 일련의</strong></p><p><strong>* firestorm: 화염 폭풍</strong></p><p><br></p><p>[3] Meanwhile, actor Yoo Ah-in, who was released from prison in February after serving five months on drug-related charges, has also resurfaced in the entertainment scene. Yoo stars opposite Lee Byung-hun in “The Match,” a drama film based on the real-life story of legendary baduk, or Go, players Lee Chang-ho and Cho Hoon-hyun.</p><p><strong>* release: 석방되다</strong></p><p><strong>* resurface: 다시 드러나다</strong></p><p><strong>* opposite: 반대 편의</strong></p><p><br></p><p>[4] Actor Park Han-byul has returned to TV. Her career came to a halt after her husband, Yoo In-suk, was implicated in the Burning Sun scandal, which centered on a network of celebrities accused of crimes ranging from filming illicit videos without consent to sexual assault and prostitution. Yoo was reportedly a key figure in the case alongside former Big Bang member Seungri.</p><p><strong>* halt: 멈추다</strong></p><p><strong>* center on: ~에 초점을 맞추다</strong></p><p><strong>* range from: 범위가 ~에서 ~까지이다.</strong></p><p><strong>* consent: 동의</strong></p><p><br></p><p><strong>[코리아헤럴드 팟캐스트 구독]</strong></p><p><br></p><p><strong>아이튠즈(아이폰):https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2</strong></p><p><br></p><p><strong>네이버 오디오 클립(아이폰, 안드로이드 겸용): https://audioclip.naver.com/channels/5404</strong></p><p><br></p><p><strong>팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638</strong></p>
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at [email protected] for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.
![Podcast thumbnail for [KBS] 조정현의 굿모닝 팝스](https://pod-engine-public.nyc3.cdn.digitaloceanspaces.com/images/a0R5M9hXNn258zA6m42PkxsgjBcWJBpLNaJhP6BuqvT.png)
