by Eugenia Vlasova
Подкаст для тех, кто учит русский язык. Продвинутый уровень.
Language
🇷🇺
Publishing Since
2/27/2015
Email Addresses
0 available
Phone Numbers
0 available
December 24, 2024
Привет! Это подкаст “Пять Минут”, я Евгения Власова. Сегодня я расскажу вам про книгу, в которой два советских сатирика описывают своё путешествие по Америке времен Великой Депрессии.В 1935 году два писателя Илья Ильф и Евгений Петров проехали на автомобиле по всей Америке— от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса и обратно. Свои путевые заметки они потом издали книгой, которая называется “Одноэтажная Америка”. На английском языке книга вышла под названием “Little Golden America”. Вот что критики говорят про эту книгу:“This is one of the best books foreigners have written about America. It is a pleasant but sometimes hectic experience to rediscover America through the eyes of the authors of this book.” – News Courier, North Carolina.Какой была Америка в 1935 году? Да, в стране ещё была Великая депрессия, но в то же время продолжали строить дороги, запускали новые автомобильные конвейерные линии, проводили электричество. В домах у обычных американцев появились пылесосы, холодильники, радиоприёмники, электрокофеварки. Страна менялась на глазах! За десять лет до Ильфа и Петрова Америку посетил советский писатель Владимир Маяковский. Маяковский был поражён развитием американских технологий, и для него духом Америки стал небоскрёб. Небоскрёб — это символ торжества человеческого разума над природой.Но что же увидели Ильф и Петров в Америке? И почему их книга называется “Одноэтажная Америка”? Конечно, Ильф и Петров тоже видели небоскрёбы Нью-Йорка. Они провели в Нью-Йорке целый месяц и изучили этот город вдоль и поперёк. Они побывали и на Эмпайр Стейт Билдинг и в ночлежках Армии Спасения. Им было очень интересно посмотреть, как развивается промышленность Соединённых штатов, поэтому они побывали на заводах Генри Форда, на Эдиссоновских электростанциях, и даже в тюрьме Синг-Синг, где им показали новинку технологическую того времени — электрический стул.Но главную ценность в книге, конечно, представляет не описание производства и даже не встречи со знаменитостями того времени. Главная ценность в книге — бытовая, рутинная жизнь одноэтажных городков и встречи со случайными попутчиками. Вот, например, как Ильф и Петров описывают еду в американских ресторанах:“Мы долго не могли понять, почему американские блюда, такие красивые на вид, не слишком привлекают своим вкусом. Сперва мы думали, что там просто не умеют готовить. Но потом узнали, что не только в этом дело, что дело в самой организации, в самой сущности американского хозяйства. Американцы едят ослепительно белый, но совершенно безвкусный хлеб, мороженое мясо, соленое масло, консервы и недозревшие помидоры. Как же получилось, что богатейшая в мире страна, ресурсы которой достаточны, чтобы создать у себя рай, — не может дать народу вкусного хлеба, свежего мяса, сливочного масла и зрелых помидоров?— Видите ли, — сказали нам, — это просто не выгодно.”Типичные американцы, по мнению Ильфа и Петрова, трудолюбивы и прагматичны. Они не бросаются пустыми обещаниями, и если сказали что-то, то обязательно сдержат своё слово. Американцы не любопытны и даже грубоваты, особенно если речь заходит об искусстве или науке. Они рассчитывают только на себя, не жалуются и не обвиняют в своих проблемах других людей, но готовы помочь, если видят, что кто-то попал в беду. Политики, владельцы заводов, банкиры безжалостны и ценичны, но обыкновенные американские работяги, их зравый смысл — это то, что помогает Америке оставаться собой.Ильф и Петров не очаровались электрическим блеском Америки. Они честно описывают трущобы Чикаго, резервации, ужасный фальшивый Голливуд, чудовищно нищий и пропитанный расизмом Юг. Но при всём этом они поверили в неистребимый американский оптимизм. Закончить разговор об “Одноэтажной Америке” я бы хотела цитатой, которая лучше всего передаёт настроение книги: “Америка лежит на большой автомобильной дороге. Когда закрываешь глаза и пытаешься воскресить в памяти страну, в которой пробыл четыре месяца,
March 27, 2024
Этот эпизод посвящён Сергею Козлову и его необычным сказкам. Вы узнаете, почему сказки, где нет злодеев и героев, так понравились читателям всех возрастов.
March 13, 2024
Привет! Это подкаст “Пять минут” и я, Евгения Власова. Новый сезон подкаста я хочу посвятить вопросу, который мне задают чаще всего: что почитать и что посмотреть? Когда я только начинала записывать свой подкаст, я хотела помочь тем, кто перерос учебники для иностранцев, найти интересные книги и фильмы на настоящем русском языке. В новом сезоне я<div class="more-link"> <a href="https://haxyr3.com/2024/03/%d0%bf%d1%8f%d1%82%d1%8c-%d0%bc%d0%b8%d0%bd%d1%83%d1%82-%d0%b2%d1%8b%d0%bf%d1%83%d1%81%d0%ba-32-ai-%d0%b2-%d1%84%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d0%bc%d0%b5-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%bb%d1%8e%d1%87%d0%b5.html" class="btn btn-theme">Continue Reading<i class="fa fa-fw fa-long-arrow-right"></i></a> </div>
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at [email protected] for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.