by Andrea Monsalve y Erwin Aguirre
UX Friends es un espacio creado y conducido por Andrea Mons, dedicado a compartir experiencias y responder a las interrogantes del mundo del diseño UX. A través de entrevistas a expertos de diferentes partes del mundo, explora las múltiples facetas del diseño UX con el objetivo de inspirar, ayudar y enseñar a quienes se adentran por primera vez en el mundo de la tecnología desde la perspectiva del diseño. Únete a ux friends para descubrir consejos prácticos, historias inspiradoras y aprendizajes valiosos que te acompañarán en tu viaje hacia la excelencia en el diseño UX.
Language
🇪🇸
Publishing Since
6/13/2020
Email Addresses
1 available
Phone Numbers
0 available
April 16, 2025
<p>¿Ya te pico el bichito y quieres pasarte a un cargo de liderazgo como design manager? 🤔</p><p>🌍 Origen y trayectoria internacional: Clemence de Robert, francesa y canadiense, llegó a Chile con Front para montar equipo. Su experiencia refleja una carrera construida entre culturas.</p><p>🔄 Cambio de ingeniería a diseño: Tras estudiar ingeniería y una crisis personal, migró al diseño gráfico y luego a UX buscando flexibilidad y propósito.</p><p>💥 Burnout y autocuidado: Experimentó burnout, ansiedad y tomó un descanso. Aprendió a priorizar su bienestar y volver con límites claros.</p><p>🧠 Pasos hacia el management: Sin proponérselo abiertamente, su manager identificó su perfil de liderazgo. Al describir su rol ideal, descubrió que coincidía con el de design manager.</p><p>👥 Filosofía de liderazgo: Cree en potenciar fortalezas individuales más allá del rol asignado y en diseñar una carrera alineada con el estilo de vida deseado.</p><p>🧳 Tendencias globales y contratación: Front busca product designers versátiles y con inglés comunicativo. Valoran el portafolio y la autonomía en el proceso de diseño.</p><p><br></p><p>👩🏫 Mentorías personalizadas: https://scandalous-taxicab-0a4.notion.site/mentorias?pvs=4</p><p>👉 Recursos GRATIS https://buymeacoffee.com/andreamonsalve</p><p>🎁 20% de descuento en Coder House. Código: UXANDREA https://www.coderhouse.com/cl</p><p>🎁 10% de descuento en Somos Edison. Código: UXANDREA https://somosedison.com/</p><p><br></p><p>📌 Sigue a Ux Friends Podcast</p><p>https://www.instagram.com/uxfriends_podcast/</p><p><br></p><p>📌 Sígueme en mis redes sociales:</p><p>Instagram: https://www.instagram.com/ux.andreamons/</p><p>LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/andrea-monsalve/</p><p>TikTok: https://www.tiktok.com/@ux.andreamons</p><p>Threads: https://www.threads.net/@ux.andreamons</p><p><br></p><p>📌 Invitada</p><p>Clemence de Robert</p><p>https://www.instagram.com/clemence.derobert/</p><p><br></p><p>00:00 - 01:30: introducción al podcast sobre UX, tecnología y productividad</p><p>01:30 - 04:00: oportunidades laborales internacionales en empresas tech</p><p>04:00 - 06:00: cómo postular a vacantes en diseño en el extranjero</p><p>06:00 - 08:30: cómo crear networking profesional desde LinkedIn</p><p>08:30 - 10:30: qué aportar a la comunidad UX en Latinoamérica</p><p>10:30 - 13:30: cómo hacer un cambio de carrera a diseño UX</p><p>13:30 - 16:00: trabajar remoto buscando libertad y propósito</p><p>16:00 - 19:00: de diseño gráfico a experiencia de usuario</p><p>19:00 - 21:00: explorar distintos roles en la industria tech</p><p>21:00 - 24:00: cómo identificar el rol adecuado en tecnología</p><p>24:00 - 27:00: lo bueno y lo difícil de trabajar en diseño</p><p>27:00 - 30:00: señales y síntomas del burnout laboral</p><p>30:00 - 33:00: actividades para equilibrar la salud mental y laboral</p><p>33:00 - 36:00: cómo reconocer y tratar el agotamiento profesional</p><p>36:00 - 39:00: cuándo y cómo decidir parar de trabajar por salud</p><p>39:00 - 41:00: cómo redefinir tus objetivos profesionales después de una crisis</p><p>41:00 - 43:30: cómo descubrir tu perfil de liderazgo en diseño</p><p>43:30 - 46:27: importancia de escribir tus metas y comunicarlas</p><p>46:27 - 48:30: cómo organizar el trabajo asincrónico en diseño digital</p><p>48:30 - 52:00: principales desafíos al comenzar como design manager</p><p>52:00 - 55:00: cómo liderar equipos sin transmitir presión</p><p>55:00 - 59:01: importancia de la comunidad en el desarrollo profesional</p><p><br></p><p>Ux Friends Podcast, Podcast UX, Podcast en Español</p>
April 7, 2025
<p>Este episodio abordamos la evolución del UX Writing en la era de la inteligencia artificial con Emilia Alegre, UX Content Writer en Expedia, sobre los desafíos de la escritura inclusiva, la automatización y la evolución del rol de UX Writer. También se habla sobre el libro de Emilia, que ofrece estrategias y técnicas para mejorar la escritura digital en productos.</p><p>🖊️ La escritura inclusiva: Existen múltiples estrategias para escribir de manera inclusiva sin recurrir al uso de "E", "X" o "@". Parafrasear y eliminar el género en el lenguaje puede ser efectivo.</p><p>📚 12 técnicas para la inclusión: Emilia desarrolló 12 métodos para escribir de forma inclusiva sin alterar la accesibilidad, basadas en principios de traducción y UX.</p><p>💡 La IA como herramienta, no reemplazo: La inteligencia artificial puede agilizar tareas, pero no sustituye la creatividad ni la empatía del escritor.</p><p>🧠 Entrenar a la IA: ChatGPT y otras IAs reflejan los sesgos de la sociedad. Es necesario dar feedback para mejorar sus respuestas en términos de inclusión.</p><p>📈 Vender la inclusión: Las empresas deben entender que la escritura inclusiva amplía la audiencia y aumenta las conversiones sin una gran inversión.</p><p>🔎 El rol de la empatía: Ser UX Writer requiere desarrollar la empatía para identificar problemas de accesibilidad y sexismo en el contenido.</p><p>🛠️ Herramientas recomendadas: Además de ChatGPT, hay plugins en Figma que ayudan a optimizar el tono y la claridad de los textos.</p><p>💼 Construir un portafolio UX: Es fundamental tener un portafolio bien estructurado, enfocándose en problemas, soluciones y análisis de impacto.</p><p>🌍 Adaptabilidad y regionalización: No hay una única receta para UX Writing; las estrategias deben ajustarse a las diferentes variantes del español.</p><p>📖 Libros recomendados: "El género en disputa" de Judith Butler y "El segundo sexo" de Simone de Beauvoir ayudan a comprender mejor la inclusión en la escritura.</p><p><br /></p><p>👩🏫 Mentorías personalizadas: https://scandalous-taxicab-0a4.notion.site/mentorias?pvs=4</p><p>👉 Recursos GRATIS https://buymeacoffee.com/andreamonsalve</p><p>🎁 20% de descuento en Coder House. Código: UXANDREA https://www.coderhouse.com/cl</p><p>🎁 10% de descuento en Somos Edison. Código: UXANDREA https://somosedison.com/</p><p><br /></p><p>📌 Sigue a Ux Friends Podcast https://www.instagram.com/uxfriends_podcast/</p><p>📌 Sígueme en mis redes sociales:</p><p>Instagram: https://www.instagram.com/ux.andreamons/</p><p>LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/andrea-monsalve/</p><p>TikTok: https://www.tiktok.com/@ux.andreamons</p><p>Threads: https://www.threads.net/@ux.andreamons</p><p><br /></p><p>Invitada</p><p>https://www.instagram.com/emilia.estaescribiendo</p><p><br /></p><p>00:00 - 01:38: qué es el ux writing y su evolución con la IA</p><p>01:38 - 02:48: cómo escribir inclusivo sin "e", "@" o "x"</p><p>02:48 - 04:13: lenguaje inclusivo sin cambiar el mensaje</p><p>04:13 - 05:19: ejemplos de ux writing inclusivo</p><p>05:19 - 06:28: por qué importa la inclusión en escritura digital</p><p>06:28 - 07:50: cómo vender la escritura inclusiva</p><p>07:50 - 09:06: dar la bienvenida sin mencionar género</p><p>09:06 - 10:46: impacto de la IA en el ux writing</p><p>10:46 - 12:49: sesgos en IA y cómo corregirlos</p><p>12:49 - 14:31: entrenar la IA para mejores textos</p><p>14:31 - 15:47: habilidades clave para ux writers con IA</p><p>15:47 - 17:11: cómo escribir con empatía</p><p>17:11 - 19:27: libros sobre escritura inclusiva</p><p>19:27 - 21:52: IA útil para ux writing</p><p>21:52 - 23:53: origen del libro de ux writing inclusivo</p><p>23:53 - 25:54: escribir un libro sobre ux writing</p><p>25:54 - 27:58: tips para empezar en ux writing</p><p>27:58 - 30:09: armar un portafolio de ux writing</p><p>30:09 - 32:07: estructura ideal de un portafolio</p><p>32:07 - 34:08: validar soluciones de ux writing</p><p>34:08 - 36:15: dónde comprar el libro</p><p>36:15 - 38:14: adaptar ux writing a cada regió</p><p>38:14 - 40:32: futuro del ux writing y la IA</p>
January 31, 2025
<p>En este episodio de UX Friends Podcast, hablamos sobre el burnout en el trabajo creativo y cómo afecta a diseñadores, ilustradores y profesionales de la industria tech. Junto a Kris Neckelmann, comunicadora audiovisual y experta en Visual Thinking, exploramos las diferencias entre burnout y bloqueo creativo, las causas detrás del agotamiento en entornos de alta presión y cómo este impacto puede reducir la creatividad y el rendimiento laboral.</p> <p><br></p> <p>🔥 El ritmo acelerado y la creatividad: Ser rebelde hoy significa ir lento. En un mundo acelerado, tomarse pausas es esencial para la creatividad.</p> <p>⚡ Burnout vs. bloqueo creativo: El burnout es agotamiento prolongado, el bloqueo creativo es temporal. Ambos pueden estar conectados.</p> <p>🧠 Cómo el trabajo afecta la creatividad: Muchas tareas y reuniones agotan la mente. Saber cuándo parar ayuda a recuperar ideas.</p> <p>⏳ La importancia de hacer pausas: Descansar mejora la creatividad. La actividad constante bloquea nuevas ideas.</p> <p>📵 Redes sociales y burnout: El uso excesivo de redes sobrecarga la mente. Reducirlas mejora la concentración.</p> <p>🛑 Cómo establecer límites en el trabajo: Definir horarios y comunicarlos ayuda a evitar sobrecarga laboral.</p> <p>🏋️♂️ Estrategias contra el burnout: Ejercicio, buena alimentación y descanso reducen el estrés y mejoran la energía.</p> <p>🎯 Cómo organizar mejor el tiempo: Aprovechar los momentos más productivos evita el agotamiento.</p> <p>🤝 Delegar tareas para evitar estrés: No hacerlo todo solo ayuda a enfocarse y reducir la carga laboral.</p> <p>🎉 Reconocer el esfuerzo y motivarse: Celebrar logros personales mantiene la motivación y el bienestar.</p> <p>🛌 La importancia del descanso: Desconectar del trabajo y redes sociales es clave para evitar el burnout.</p> <p><br></p> <p>👩🏫 Mentorías personalizadas: https://scandalous-taxicab-0a4.notion.site/mentorias?pvs=4</p> <p><br></p> <p>👉 Recursos GRATIS https://buymeacoffee.com/andreamonsalve</p> <p><br></p> <p>🎁 20% de descuento en Coder House. Código: UXANDREA https://www.coderhouse.com/cl</p> <p><br></p> <p>🎁 10% de descuento en Somos Edison. Código: UXANDREA https://somosedison.com/</p> <p><br></p> <p>📌 Sigue a Ux Friends Podcast</p> <p>https://www.instagram.com/uxfriends_podcast/</p> <p>https://www.tiktok.com/@uxfriends_podcast</p> <p><br></p> <p>📌 Sígueme en mis redes sociales:</p> <p>https://www.instagram.com/ux.andreamons/</p> <p>https://www.linkedin.com/in/andrea-monsalve/</p> <p>https://www.tiktok.com/@ux.andreamons</p> <p>https://www.threads.net/@ux.andreamons</p> <p><br></p> <p>🎙️ Invitada: </p> <p>Kris Neckelman</p> <p>https://www.instagram.com/lentedekris/</p> <p>https://www.linkedin.com/in/krisneckelmannabbott/</p> <p><br></p> <p>Charla de Kriss en la 9.5 👉 https://youtu.be/2znmDOFw6xo</p> <p><br></p> <p>00:00 - 03:00: qué significa ser rebelde hoy en día</p> <p>03:00 - 06:00: cómo el ritmo acelerado afecta la creatividad</p> <p>06:00 - 09:00: qué es el burnout y cómo identificarlo</p> <p>09:00 - 12:00: qué es el bloqueo creativo y cómo diferenciarlo del burnout</p> <p>12:00 - 15:00: por qué es importante hacer pausas en el trabajo</p> <p>15:00 - 18:00: cómo establecer límites y organizar mejor el tiempo</p> <p>18:00 - 21:00: cómo reducir la exposición a redes sociales para evitar el agotamiento</p> <p>21:00 - 24:00: estrategias para mejorar la creatividad y reducir el estrés</p> <p>24:00 - 27:00: cómo delegar tareas y encontrar aliados estratégicos</p> <p>27:00 - 30:00: cómo reconocer el esfuerzo y motivarse en el trabajo</p> <p>30:00 - 33:00: estrategias para evitar el burnout en diseño y tecnología</p> <p>33:00 - 36:00: cómo balancear trabajo, creatividad y vida personal</p> <p>36:00 - 38:37: la importancia del descanso y la desconexión digital</p> <p><br></p> <p>Ux Friends Podcast, Podcast En Español, Ux Designer</p>
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at [email protected] for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.
