by 随机波动
「随机波动StochasticVolatility」是由三位女性媒体人发起的一档泛文化类播客，每周三中午12:00更新，新浪微博@随机波动StochasticVolatility。
Language
🇺🇲
Publishing Since
3/26/2020
Email Addresses
1 available
Phone Numbers
0 available
April 10, 2025
<p>1946年，罗马，一位名叫迪莉娅的女性被一记耳光唤醒，由此展开忙碌的一天。她若无其事地向施暴的丈夫问好，与满嘴秽语的公公轻松地开着玩笑，在嘈杂声中为丈夫和三个孩子做早餐。接着，她走出家门，为人打针、缝制衣服、修补雨伞，赚取收入，回家交给丈夫。每一天，她都往返于家庭内部和城市之间。每一天，都是全新的。每一天，又是相同的。这就是意大利电影《还有明天》讲述的故事，它展现了二战后一位普通意大利女性的生活图景：对糟糕的生活，报之以轻松、玩笑、姐妹间的闲谈以及从内心散发出来的生之快乐。</p> <p>在本期节目中，我们以这部电影为起点，和意大利文学研究者陈英漫谈意大利电影、文学、历史。在她看来，迪莉娅的家庭空间虽然令人窒息，但她并非处于孤立无援的状态。她总是穿梭在城市的大街小巷，观看、漫步、也奔跑。「女性绝对不要让自己处于一种孤立无援、社会空间缺乏的状态。我们誓死捍卫的就是一种可以出去呼吸的、可以在天台上抽根烟的自由。」</p> <p>她也认为，20世纪的意大利历史既是被战争笼罩的历史，也是女性解放的历史。女性虽然不直接参战，但经历了两次战争和整个社会的变化，她们在关键时刻用行动选择了未来的方向。迪莉娅的人生也是如此。在某个瞬间，她决定自己的人生将不再这样度过。她走上街头、开始奔跑。于是，死气沉沉、日复一日的垃圾时间结束了，女性的历史开始了。</p> <p>最后，我们也和陈英老师聊了聊意大利文学在中国的译介，以及学习意大利语带给她的影响：意大利语改变了她的思维和情感，也让在山脚下长大的她，开始爱上了大海。</p> <p>【嘉宾】</p> <p>陈英，四川外国语大学教授，意大利语译者</p> <p>【本期主播】</p> <p>张之琪，媒体人，新浪微博@CyberZhiqi<br> 冷建国，媒体人</p> <p>[03:09]《还有明天》里有非常珍贵的呼吸感和自由感<br> [04:24]《还有明天》对意大利新现实主义电影传统的继承<br> [09:44] 剧透预警：影片结尾预示着「历史开始了」<br> [17:29]影片对家暴的处理讽刺了「拉丁情人」的迷思<br> [19:44]迪莉娅代表的是战后意大利觉醒的第一批女性<br> [26:05]男性的暴力不是战争的PTSD，而是战争的原因<br> [34:15]我们誓死捍卫的，是自由呼吸的权利<br> [43:04]「费兰特热」带动了意大利文学在中国的译介和传播<br> [50:20]不是我选择了意大利语，是意大利语选择了我<br> [55:02]文学翻译是创造性工作，目前AI还替代不了</p> <p>【音乐】</p> <p>Last Universe, by Daniel Brown<br> With Some Malice, by Francesco Dandrea<br> Waltz Sentimental, by Amos Ever Hadani</p> <p>【关于her edition】</p> <p>一档由女装品牌 edition 与「随机波动」共同发起的播客节目，通过多元对话，联结一幅当代 Gentlewomen 群像。her edition 可以理解为「属于她的篇章」，本节目致力呈现不同女性看待世界的独特视角，看见她们的关怀、创造与劳动，向时代与生活提出的问题，回以女性的答案。</p>
April 9, 2025
<p>在 her edition 的第三期节目中，以电影《还有明天》为起点，我们和意大利文学研究者陈英漫谈意大利电影、文学、历史。在她看来，迪莉娅的家庭空间虽然令人窒息，但她并非处于孤立无援的状态。她总是穿梭在城市的大街小巷，观看、漫步、也奔跑。「女性绝对不要让自己处于一种孤立无援、社会空间缺乏的状态。我们誓死捍卫的就是一种可以出去呼吸的、可以在天台上抽根烟的自由。」</p> <p>本期节目将于明日（4月10日周四）12:00在「随机波动」与「her edition」同步更新。</p> <p>her edition 是一档由女装品牌 edition 与「随机波动」共同发起的播客节目，通过多元对话，联结一幅当代 Gentlewomen 群像。her edition 可以理解为「属于她的篇章」，本节目致力呈现不同女性看待世界的独特视角，看见她们的关怀、创造与劳动，向时代与生活提出的问题，回以女性的答案。</p> <p>欢迎你在小宇宙（ <a href="http://www.xiaoyuzhoufm.com" rel="nofollow">www.xiaoyuzhoufm.com</a> ）、微信音频、苹果播客、豆瓣、网易云及喜马拉雅等平台订阅收听。</p>
April 2, 2025
<p>从米开朗基罗《创世纪》壁画中上帝与亚当之间的轻触，到智能手机时代人手与屏幕之间时刻不停的点触，触觉真是既古老又前沿的一种感官。在漫长的人类文明中，它曾被贬低为低等的、爬行动物的欲望，也被想象为高等的、外星生物的语言。我们从在母亲的子宫里开始，就在用触觉认识世界，通过触摸，我们理解了形状和质地，理解了空间和位置，也理解了情感和关系。</p> <p>如果说视觉常被认为与思想相关，嗅觉是直觉的代名词，听觉暗示了一种权力关系的话，触觉，则永远与情感难舍难分。冬夜里的毛毯既温暖了我们的身体，也让我们的心灵不孤单；一杯热咖啡和一封情真意切的来信一样，能让我们感受到朋友的善意；击掌和触碰能让运动员在团体项目中表现更好；沮丧难过时一个拥抱可能胜过千言万语。生物本能让我们偏好柔软的织物、光滑的器皿、温热的食物，然而这些温柔质感的背后，是一双双粗粝的手积年累月的劳动，劳动本身也是一种触觉的实践。</p> <p>如今，我们正处于一个愈发“无接触”的时代，或者说，单一、平滑的触觉经验，正在逐步取代我们对复杂材质的具身性感知：滑动替代了翻页、打字替代了手写、购买替代了手作；互联网通讯技术的发展和传染病的全球流行也重新定义了我们舒适的社交距离。或许这也为我们提供了一个契机，重新谈论触觉，重新找回一种温柔、亲密的身体感受。</p> <p>启发我们对触觉产生兴趣的，是不久前在上海浦东美术馆开幕的「百年一触：Loro Piana的世纪之旅」展览。展览不仅回顾了Loro Piana品牌的百年历史，也打破了传统的美术馆展览“只能看不能摸”的惯例，无论是蓟花的坚硬还是羊绒的软糯，我们都可以不通过语言的转译，直接通过皮肤去感受。</p> <p>【本期主播】</p> <p>傅适野，媒体人，新浪微博@ssshiye<br> 张之琪，媒体人，新浪微博@CyberZhiqi<br> 冷建国，媒体人</p> <p>[01:10]Loro Piana展览《百年一触》：一方水土养一方人<br> [03:05]用蓟花起绒：不破不立的哲学<br> [06:20]视觉、嗅觉、触觉：感官的多重体验<br> [10:30]欢迎大家去浦东美术馆看展<br> [11:30]正片开始啦！<br> [12:20]随机测验：我们最不想失去的感官是？<br> [13:40]触觉是一种高度复合的感觉<br> [15:24]触觉是人类的第一种感觉<br> [17:05]触觉是难以复制和转化的<br> [18:30]触觉和情感密切相关<br> [20:10]触觉影响我们的语言，也影响我们的思维<br> [24:00]接触如何增进人际关系<br> [24:40]触觉如何激发艺术创作<br> [26:20]早期博物馆：能看也能触摸展品<br> [30:30]为何人类喜欢触摸景区雕塑<br> [31:50]《无条件投降博物馆》中的触觉描写<br> [37:50]西方传统中的感官等级：男性（视觉和听觉）vs女性（触觉和味觉）<br> [40:30]为何纺织和缝纫被认为是女性化的工作<br> [41:20]纺织vs写作：为何女性纺织被鼓励，而女性写作被抑制<br> [43:20]路易斯·布尔乔亚：编织是一种修补<br> [44:20]安妮·阿尔伯斯：现代工业闲置了人类的触觉感知<br> [50:30]现代商业如何利用触觉进行营销<br> [52:30]触觉，或者身体，可以被替代吗？<br> [53:20]阅读纸质书类似于穿越物理景观<br> [55:40]书写类似于沿着起伏不平的道路前行<br> [59:10]数字触觉能取代真实触觉吗？<br> [01:05:50]如何应对触觉饥渴症？<br> [01:07:10]科幻作品中的触碰：触觉让我们彼此相连<br> [01:09:10]重回触觉，找回亲密与温暖</p> <p>【本期节目使用的音乐】</p> <p>片头：“Into the Woods” by Second Light <br> 中插：“Like a Bird” by Letra<br> 片尾：“Oak Tree Prelude” by Yaniv Hayoun</p> <p>【关于随机波动】</p> <p>感谢大家收听，你可以在微信和微博搜索随机波动StochasticVolatility，关注我们，也可以关注官网www.stovol.club ，还可以在苹果播客、spotify、pocketcast等泛用性客户端收听我们的节目。如果你喜欢我们的节目，别忘了在苹果播客给我们五星好评，也可以通过公众号推送中的二维码给我们打赏。</p>
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at [email protected] for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.
