by BeyondPod
「东写西读」是一档外刊英语学习栏目，旨在与听友一起读外刊、学英语、看世界。 本栏目由两位海归自媒体人担任主理人。林伯虎是牛津大学区域研究硕士，公众号「在下林伯虎」主理人，多年讲授外刊精读课程。艾勇(AY)是武汉大学新闻学学士，清华-天普美国法律硕士，曾在东方早报、新浪财经担任记者，也是多档播客的主理人。 本节目由创意播客厂牌「BeyondPod」和学英语看天下的自媒体「在下林伯虎」联合制作出品。 —————— 欢迎加入「东写西读」的社群： 添加小助理微信：BeyondPod2024 报暗号“学英语”即可加入
Language
🇨🇳
Publishing Since
10/13/2022
Email Addresses
1 available
Phone Numbers
0 available
April 15, 2025
<p>新闻原文及翻译</p><p>Trump warns exemptions on smartphones, electronics will be short-lived, promises future tariffs</p><p>特朗普警告对智能手机和电子产品的豁免将是短暂的，并承诺未来将征收关税</p><p>The exemption of smartphones, laptops and other electronic products from import tariffs on China will be short-lived, top US officials have said, with Donald Trump warning that no one was “getting off the hook.”</p><p>美国高级官员表示，对来自中国的智能手机、笔记本电脑和其他电子产品的进口关税豁免将是短暂的，特朗普警告说，没有人可以 “脱身”。</p><p><strong>【主播】</strong></p><p>林伯虎，公众号「在下林伯虎」主理人，「虎哥课堂」创始人，专注于解读英语外刊、原版书和智趣文化热点。牛津大学区域研究学硕士，南京大学法学硕士。游学欧美十余国，金融沪港四五年。前香港某大型金融机构首席市场发展经理。南京大学辩论队长，China Daily 校园新闻奖评委。</p>
April 8, 2025
<p>新闻原文及翻译</p><p>S&P 500 loses $5 trillion in two days in Trump tariff selloff</p><p>特朗普关税引发的抛售，致使标普500指数两天损失 5 万亿美元</p><p>Global stock markets extended their recent rout on Friday, with S&P 500 companies wiping out $5 trillion in stock market value since U.S. President Donald Trump unveiled sweeping tariffs on Wednesday, while investors fled to the safety of government bonds.</p><p>周五，全球股市延续了近期的颓势，自美国总统特朗普周三公布全面关税以来，标准普尔 500 指数公司的股票市值缩水了 5 万亿美元，而投资者则纷纷逃往安全的政府债券。</p><p><strong>【主播】</strong></p><p>林伯虎，公众号「在下林伯虎」主理人，「虎哥课堂」创始人，专注于解读英语外刊、原版书和智趣文化热点。牛津大学区域研究学硕士，南京大学法学硕士。游学欧美十余国，金融沪港四五年。前香港某大型金融机构首席市场发展经理。南京大学辩论队长，China Daily 校园新闻奖评委。</p>
April 1, 2025
<p>新闻原文及翻译</p><p>Smell of death permeates Myanmar cities after quake kills over 1,600 and leaves countless buried</p><p>死亡的气味从缅甸多个城市里渗透出来，这项地震的遇难者目前超过了 1, 600 人，并且还有无数人被掩埋</p><p>The smell of decaying bodies permeated the streets of Myanmar's second-largest city on Sunday as people worked frantically by hand to clear rubble in the hope of finding someone still alive, two days after a massive earthquake struck that killed more than 1,600 people and left countless others buried.</p><p>周日，缅甸第二大城市的街道上弥漫着尸体腐烂的气味，人们疯狂地徒手清理瓦砾，希望能找到生还者。两天前，一场大地震致使 1600 人丧生，还有无数被掩埋。</p><p><strong>【主播】</strong></p><p>林伯虎，公众号「在下林伯虎」主理人，「虎哥课堂」创始人，专注于解读英语外刊、原版书和智趣文化热点。牛津大学区域研究学硕士，南京大学法学硕士。游学欧美十余国，金融沪港四五年。前香港某大型金融机构首席市场发展经理。南京大学辩论队长，China Daily 校园新闻奖评委。</p>
Pod Engine is not affiliated with, endorsed by, or officially connected with any of the podcasts displayed on this platform. We operate independently as a podcast discovery and analytics service.
All podcast artwork, thumbnails, and content displayed on this page are the property of their respective owners and are protected by applicable copyright laws. This includes, but is not limited to, podcast cover art, episode artwork, show descriptions, episode titles, transcripts, audio snippets, and any other content originating from the podcast creators or their licensors.
We display this content under fair use principles and/or implied license for the purpose of podcast discovery, information, and commentary. We make no claim of ownership over any podcast content, artwork, or related materials shown on this platform. All trademarks, service marks, and trade names are the property of their respective owners.
While we strive to ensure all content usage is properly authorized, if you are a rights holder and believe your content is being used inappropriately or without proper authorization, please contact us immediately at [email protected] for prompt review and appropriate action, which may include content removal or proper attribution.
By accessing and using this platform, you acknowledge and agree to respect all applicable copyright laws and intellectual property rights of content owners. Any unauthorized reproduction, distribution, or commercial use of the content displayed on this platform is strictly prohibited.
